2026.03.02ブログ

February was an exciting month of exploration, imagination, and discovery as we traveled together through land, sea, air, and across the world!
Through hands-on activities, roleplay, sensory experiences, and creative expression, the children developed language skills, curiosity, and confidence while learning about how people and animals move from place to place.

2月は、陸⛱️・海🌊・空💭、さらには世界中を駆け巡る、刺激的な探検と発見の毎日でした!
実体験に基づいたワークやロールプレイ、感覚遊びにアート制作🎨……。
こうした多様な活動を通じて、お子様たちは楽しみながら「語彙力・好奇心・自信」を身につけていきました。
人や動物の「移動」について学ぶ姿は、驚きと学びに満ちあふれていました。

 

We began our adventures by exploring transportation on land.
The children learned about cars, trucks, buses, and trains, and discussed how we travel safely.
They especially enjoyed building their own vehicles using creative materials, strengthening both their imagination and fine motor skills. Through movement games and discussions, they learned that vehicles help us reach new places safely and efficiently.

冒険の第一歩は「陸の交通手段」の探検から!
車🚗やトラック🚚、バス🚌、電車🚃など、身近な乗り物と「安全な旅のルール」についてみんなで考えました。
クリエイティブな素材を組み合わせて「マイ・ビークル」を制作する時間は、お子様たちのお気に入り。
豊かな発想力と、細かな作業に取り組む集中力が光っていました。
遊びや対話を通して、乗り物が「新しい場所へと安全に、スムーズに連れて行ってくれるもの」であることを楽しく理解しました。

Our journey continued to the sea, where the children explored life near and in the ocean.
They experimented with objects to discover what sinks and floats, engaged in pirate map treasure hunts, and learned about fascinating ocean creatures.
These activities encouraged scientific thinking, problem-solving, and imaginative storytelling.

次なる旅先は「海」🌊!
海辺や深海の世界をみんなで探検しました🐚
「何が浮いて、何が沈むかな?」という実験や、地図🗺️を片手にした海賊の宝探し、そしてユニークな海の生き物🐬たちとの出会い……。
こうした体験は、お子様たちの「なぜ?」と考える力や、困難を乗り越える力、そして自由な発想で物語を広げる力を引き出してくれました。

The children looked to the sky to explore things that fly!
They learned about airplanes and helicopters through roleplay and creative play.
Kite making and flying and balloon experiments helped them understand wind and movement while bringing joy and excitement to their learning experience.

今度は空💭の冒険へ出発!
空を飛ぶものたちに注目しました。
ロールプレイを楽しみながら、飛行機✈️やヘリコプター🚁の仕組みを体感。
凧を作って揚げてみたり、風船🎈で実験したり……。
「風の不思議」を肌で感じる体験に、お子様たちは終始ワクワクが止まらない様子でした!

To conclude our month of adventures, the children became world travelers!
They created their own passports, explored maps, packed pretend suitcases, and learned about different foods and celebrations around the world.
These experiences helped build cultural awareness, communication skills, and a sense of global curiosity.

冒険月間のラストを飾るのは、みんなで楽しんだ「世界旅行」🌍!
手作りのパスポート📓を手に、地図🗺️を眺めたりスーツケース🧳を準備したり……。
世界中の美味しい食べ物🍟や賑やかなお祭り🪭に触れる体験を通して、多文化への関心や伝える力、そして「世界って広いな!」という好奇心がぐんぐんと育ちました。

February was filled with wonder and discovery.
Through movement, creativity, and exploration, the children developed a deeper understanding of the world around them—and discovered that adventure can be found everywhere!

2月は「わあ!」という驚きと発見の連続でした!
思いきり動いて、作って、探検して。
そんな毎日を通して、お子様たちの世界観はぐんと広がり、「冒険はどこにだってあるんだ!」というワクワクする発見をしてくれました✨

 

Category
ALL
お知らせ
ブログ
イベント
入園説明会
施設見学会
保育所体験
育児相談
その他